昨天，美国约翰斯•霍普金斯大学公布的累计确诊数字为26011222人，累计死亡数字为435452人。今天，美国约翰斯•霍普金斯大学公布的累计确诊数字为26166423人，累计死亡数字为439521人。单日新增确诊155201人，单日新增死亡4069人。
今天，美国白宫的朋友告诉我说，白宫新闻秘书珍·普萨基表示，很多美国网友关系拜登究竟喜欢什么口味的冰激凌？我可以告诉大家，拜登最喜欢巧克力味的冰激凌！我想说，这就是民主自由的美国，不关心美国死了43万人，只关心拜登喜欢什么口味的小姑娘，不好意思，是什么口味的冰激凌……美国白宫，走了一个可乐男孩特朗普，又来了一个冰激凌女孩拜登……
今天，美国白宫的朋友告诉我说，最近，我的新朋友老乔的手下，各部门的白宫高官十分密集的和亚洲多国官员通话，他们在通话中多次提到“中国……中国……中国……”我想说，中国的存在对于美国来说，实在是太重要了！如果不提“中国”的话，美国总统大选的候选人，都不会说话了！如果不提“中国”的话，美国的官员和其他国家的官员，也都不会说话了！
今天，美国白宫的朋友告诉我说，我的新朋友老乔和菅义伟通了电话，根据共同社和白宫发布声明，拜登和菅义伟在电话中就《日美安保条约》第五条适用于钓鱼岛的原则达成一致。我想说，民主党一回来，果然还是熟悉的配方，熟悉的味道，不过，民主党翻来覆去还是老一套，无非就是钓鱼岛、台湾、南海，能不能有点创新？以前我们怎么应对，现在继续怎么应对就可以了。
今天，美国白宫的朋友告诉我说，美国新任国务卿布林肯分别和法国、德国和菲律宾外长通电话。根据美国国务院网站发布的通话纪要显示，布林肯和法国表示，美国希望与最长久的盟友法国及其他伙伴合作，共同应对包括疫情、气候变化和中国在内的共同挑战。布林肯和德国表示，美国希望加强美德合作，共同迎接来自包括气候变化、中国、俄罗斯及伊朗带来的国际挑战。布林肯和菲律宾表示，美国会与那些面对中国压力的东南亚国家主权声索国站在一起。我觉得，这么多年，越来越多的人早都认清美国的真面目了，不管是共和党，还是民主党，他们都有一个共同的目标：围剿中国！只不过他们的方式方法不同罢了，走了一条疯狗蓬屁奥，又来一条恶狼布林肯……
今天，路透社的朋友告诉我说，其实，美国“骄傲男孩”的首领克·塔里奥曾经以“卧底”身份多次为美国执法部门提供情报。我想说，特朗普，四年前真的就是因为美国民主党不在乎网络媒体，让特朗普钻了一个空子，所以，才走了狗屎运当上了总统。特朗普和民主党斗，还是嫩了点，特朗普只是一条疯狗，而民主党却是千年的狐狸，民主党在特朗普的支持者里安插卧底，没想到，卧底这么成功，都成了特朗普支持者队伍里的首领……
今天，乌克兰的朋友告诉我说，为了跪舔美国，乌克兰拒绝了俄罗斯的疫苗，但是，美国又不为乌克兰提供疫苗，所以，乌克兰现在没有疫苗可用。然后，俄罗斯直接向克里米亚提供了疫苗，再次宣示了俄罗斯对克里米亚的主权。乌克兰总统泽连斯基抱怨说：“我对美国的疫苗出口禁令感到失望，如果西方对于乌克兰继续袖手旁观，那么，乌克兰政府将无法再次为拒绝莫斯科帮忙这种说法进行辩护……”我想说，乌克兰生动形象的诠释了给美国做狗的代价，俄罗斯的疫苗，乌克兰不准用！美国的疫苗，不给乌克兰用！北美洲的美国、欧洲的英国、南美洲的巴西、亚洲的印度、非洲的南非、大洋洲的澳大利亚用实践证明：哪个国家美式民主搞得越好，就死人越多！现在，乌克兰再次证明了这个真理，乌克兰总共才4000多万人，已经死了2万多人了！还有一个更重要的问题：因为疫情，严重影响了乌克兰的支柱产业——代孕！因为疫情，在乌克兰很多代孕的孩子被退货，很多代孕的订单被取消……
今天，新西兰的朋友告诉我说，新西兰贸易和出口部长奥康纳表示，澳大利亚如果想要修复中澳关系，澳大利亚可以学习新西兰，向中国多展示一些尊重，来修复和中国的关系。对于新西兰贸易部长的话，很多澳大利亚官员和议员表示强烈的失望，奥康纳的言论在澳大利亚不受欢迎！我想说，中国有句老话叫“好言难劝该死的鬼”，新西兰就不要劝澳大利亚了，澳大利亚就是想不尊重中国，还想赚中国的钱，就让澳大利亚继续做白日梦去吧。除了澳大利亚的煤矿和铁矿便宜一些，没有什么澳大利亚产品是不可替代的，再过一段时间，中国连煤矿和铁矿都找到替代市场以后，澳大利亚想谈都没机会谈了。比如非洲的煤矿和铁矿，无非就是运输不太方便，以中国的基建能力，解决运输不过就是时间问题，所以，澳大利亚一定要知道，中国留给你们的时间不多了……
今天，英国的朋友告诉我说，苏格兰又打算举行第二次独立公投，约翰逊要赶往苏格兰灭火，约翰逊表示：“苏格兰是英国不可分割的一部分，苏格兰在英国，才可以获得由牛津大学研发的疫苗，我们应该齐心协力共同抗击疫情！”我想说，英国太双标了，在香港问题上，你们可不是这么说的！我仅代表我个人支持苏格兰独立，我愿意和苏格兰人民站在一起，苏格兰人民不用怕，英国的疫苗不卖给你们，可以买我们中国的疫苗，我们中国的疫苗比英国的疫苗更靠谱！
今天，关于美国肺炎的情况，基本上就是这些。接下来，我们来聊聊白睿文和万万……
美国Z音在武汉封城一周年，对万万的洋翻译白瑞文进行了采访。下面，我把采访的文字版发出来，和大家分享一下：
美国Z音开头介绍说：“武汉封城一周年之际，中国官方掩盖和扭曲真相的努力正在将自身体制弊端造成的一场世界性灾难转变成塑造正面形象的机会。当初万万日记因为客观温和的纪录而引发广泛关注，也招致中国政府许可乃至纵容的愤怒批评。一年来其境遇并无改善，而日记的英文版翻译、加州大学洛杉矶分校教授白睿文赞赏万万的坚强。2021年1月23日这一天，是武汉因新冠疫情而封城整整一周年，白睿文去年翻译的《武汉日记》在社交媒体上遭遇了充满敌意的攻击。如今，这些愤怒的读者借着武汉封城一周年的时机卷土重来。”
白瑞文：“攻击我的，各种各样的人都有，有五毛党，也有小粉红，觉得我是间谍，是CIA，他们有很多丰富的想象……”
武汉常先生：“难道西方国家就做的很好吗？她为什么不去写一下纽约或者伦敦日记呢？”
白睿文：“将近一年了，几乎每天微博上都有很多人给我发信息，问我，你的洛杉矶日记什么时候写，你的美国日记赶快写啊……”
瑞娅：“西方国家是更加透明吗？也许，但是结果一样不太好。对于美国来说，与其嘲笑攻击他人，不如专注于解决问题和防止将来类似现象发生。”
美国Z音：“在他们对万万和白睿文的攻击中，最常见的就是质疑他们不批评西方国家，而只是针对中国。”
海婷：“万万的日记我一开始还能理解，但是为什么要出英文版呢？每个国家都有自己的问题，美国做得好的话也不至于死亡人数有37万。退一万步说，做的好不好都是我们自己国家的事情，犯不着给一些别有用心的国家递刀子。”
白睿文：“如果一个政府一个国家真的很强大，那应该有自信，应该容忍，应该有这个包容性，这个包容性非常非常重要！就像万万也一直不断在说，难道我写一个日记，中国就要垮掉了吗？绝对不会的，其实，任何一个政府都应该有这种包容性，应该允许有很多不同的视角，不同的论述，不同的个人来表述他们对事情的不同看法。”
空隙中的黄昏：“万万为底层老百姓说话，批评政府在应对疫情中的不足之处，还可以促进政府改进防疫措施！然而那些底层老百姓却以家国情怀为由，不允许批评政府，似乎政府是他们开的一样。”
瑞娅：“没必要说家丑不可外扬，但也没必要上升到英雄的高度。”
白睿文：“好多中国的知识分子都有一种明哲保身的习惯，遇到麻烦就不管，但是，万万完全不一样，她觉得这就是我该做的事情，不管她有多大的牺牲，她还是要去做！真的，我觉得在当代的中国社会，像万万的这种人越来越少，越来越可贵了！”
最后，说一句：白睿文说一个强大的国家，应该有包容性！我想说，中国包容了万万，可是，美国没有包容特朗普，封了他的号；万万没有包容老百姓，骂老百姓极左！白睿文没有包容中国人，骂中国人五毛小粉红！白睿文说万万很可贵，不管她有多大的牺牲，她还是要去做！我想说，很多老百姓都遭受了经济损失，万万却赚了八国稿费，万万牺牲什么了？白睿文，你把万万夸的这么好，你为什么不做美国的万万？是不是怕在美国莫名其妙的被自杀？